Przejdź do wyszukiwaniaSkocz do głównej treści

Trasy rowerowe – lubelskie na dwóch kółkach

Gdzie warto wybrać się z rodziną na przejażdżkę rowerem w województwie lubelskim?

Województwo lubelskie jest regionem słynącym zarówno z walorów historycznych, kulturowych, jak i przyrodniczych oraz kulinarnych. To tu można odkryć regiony unikalne pod kątem atrakcji, a należą do nich: Lubelszczyzna (region wokół Lublina), Polesie Lubelskie, pagórkowate Roztocze okrzyknięte „polską Toskanią”, Zamojszczyzna, Nadbużańskie Podlasie czy Kraina Lessowych Wąwozów, której perłą jest Kazimierz Dolny nad Wisłą. Zwiedzanie województwa lubelskiego to gratka dla rodzin z dziećmi, ale również zapalonych fanek i fanów rowerowych eskapad. W poniższym artykule prezentujemy pomysły na rodzinne wycieczki ciekawymi trasami rowerowymi, które pozwolą lepiej poznać ten wyjątkowy skrawek Polski.

Trasa rowerowa Lublin – Nałęczów – Kazimierz Dolny

Szlak rowerowy z Lublina do Kazimierza Dolnego to chyba must have dla każdej osoby, która zawita w ten region Polski i chce poznać go z perspektywy siodełka rowerowego. Trasa ta wiedzie przez atrakcyjne historycznie, kulturowo i przyrodniczo miejsca oraz najbardziej znane miejscowości położone w regionie zachodniej Lubelszczyzny. Punktem startowym dla turystów rowerowych może być zarówno Lublin jak i Kazimierz Dolny.

  • Długość trasy: 60 km

  • Orientacyjny czas jazdy: 7–8 godzin

  • Stopień trudności: średni

  • Przebieg: Lublin – Dąbrowica – Dolina Bystrej – Nałęczów – Wąwolnica – Kębło – Rąblów – Dolina Potoku Witoszyńskiego – Dolina Grodarza – Kazimierz Dolny

    • Wyprawę rowerową warto rozpocząć w Lublinie przy Muzeum Wsi Lubelskiej. To największy skansen w tym regionie, gdzie podziwiać można zabudowę z różnych zakątków województwa lubelskiego. Atrakcją są również bogate zasoby muzealne w postaci przedmiotów codziennego użytku.

    • Kolejnym punktem wyprawy jest Dąbrowica, gdzie istnieje możliwość obejrzenia pozostałości zamku z XIV wieku, należącego do słynnego magnackiego rodu Firlejów.

    • Kierując się z Dąbrowicy w stronę Nałęczowa wjedziemy na teren, którym płynie rzeka Bystra, mały prawobrzeżny dopływ Wisły. Ten fragment trasy to wyjątkowa gratka dla miłośników krajobrazów wąwozowych charakterystyczny dla tego regionu oraz fanów bogatej fauny, gdyż to tu można spotkać wiele gatunków ptaków i ryb.

    • W dolinie rzek Bystrej i Bochotniczanki znajduje się na szlaku rowerowym słynny Nałęczów. Uzdrowisko powstałe w XIX w., po tym jak odkryto lecznicze właściwości wód z tutejszych źródeł. Obecnie uzdrowisko specjalizuje się w leczeniu chorób serca. Tu warto zejść z siodełka, aby w spokoju kontemplować przyrodę w pięknym Park Zdrojowym i secesyjną architekturę zabytkowej części miasta.

    • Z Nałęczowa udajemy się w stronę Wąwolnicy, słynącej z kultu Matki Bożej Kębelskiej. Tu, na dawnym wzgórzu zamkowy, gdzie w średniowieczu funkcjonowało królewskie miasto za panowania Kazimierza Wielkiego, zwiedzimy neogotycki kościół pw. Św. Wojciecha oraz sąsiadującą z nim kaplicę z czczoną figurą. Kopię tej figury można podziwiać w Kęble, które mijamy w drodze do Rąblowa na naszej trasie.

    • Docierając do okolic Rąblowa dojeżdżamy do Kazimierskiego Parku Krajobrazowego. Tereny lasów rąblowskich to miejsce bohaterskich walk w okresie powstań narodowych, ale i obu wojen światowych.

    • Ostatnie kilometry trasy od Rąblowa do Kazimierza Dolnego prowadzą przez Dolinę Potoku Witoszyńskiego i Dolinę Grodarza. Potok Witoszyński charakteryzuje się stromymi zboczami oraz stawami, przez co teren ten jest bardzo podmokły. Dolina Grodarza to najbardziej malowniczy fragment trasy rowerowej. To wody tej obecnie niewielkiej rzeki Grodarz ukształtowały rozległą dolinę, w której leży większa cześć Kazimierza Dolnego.

    • Kazimierz Dolny jest ostatnią stacją obranego szlaku rowerowego. Usytułowany wśród wzgórz, położony nad Wisłą to tak zwana „perła polskiego renesansu”. Warto spędzić w tym miejscu trochę więcej czasu i pospacerować po rynku miasta, wybrać się na taras widokowy ruin kazimierskiego zamku lub wejść na Krzyżową Górę, popłynąć w rejs Wisłą i zjeść drożdżowego koguta – przysmak i symbol Kazimierza Dolnego.

Wskazówka

Kraina Lessowych Wąwozów, przez którą prowadzi trasa rowerowa Lublin – Nałęczów – Kazimierz Dolny to wyjątkowy region w skali europejskiej z największym skupiskiem wąwozów lessowych. Tutaj warto aktywnie spędzić czas np. uprawiając nordic walking, turystykę pieszą lub zwiedzić największe miasto tego regionu – interesujące historycznie i kulturalnie Puławy.

Rodzinne trasy rowerowe: Janów Lubelski i okolice

Dzięki swojej zróżnicowanej topografii – od rozległych Lasów Janowskich po malownicze wzniesienia Roztocza – Ziemia Janowska jest wymarzonym miejscem dla rowerzystów o różnym poziomie zaawansowania. Wprawieni kolarze szosowi i terenowi z pewnością docenią wyzwania, a amatorzy mogą cieszyć się rekreacyjnymi trasami. Oto propozycja krótkiej trasy wokół Janowa Lubelskiego, która będzie idealna dla rodzin z dziećmi:

  • Długość trasy: 20 km

  • Orientacyjny czas jazdy: 3 godzin

  • Stopień trudności: łatwy

Przebieg: Janów Lubelski – Szklarnia – Kruczek – Janów Lubelski

  • Wyprawę rozpoczynamy w centrum miasta jadąc ul. Zamoyskiego w kierunku Zamościa – na rondzie obieramy pierwszy zjazd w kierunku wsi Szklarnia. Tu mieści się jedyna w Polsce Ostoja Konika Biłgorajskiego, który jest potomkiem dziko żyjących kiedyś tarpanów.

  • Skręcając w Szklarni w prawo szlakiem zielonym dotrzemy do Uroczyska Kruczek. Znajduje się tu drewniana kapliczka, która upamiętnia pobyt w tych okolicach świętego Antoniego. Spod kamienia, na którym miał rzekomo odpoczywać święty, wytryska źródełko.

  • Wybierając rowerowy szlak niebieski z Uroczyska Kruczek dojedziemy do Parku Rekreacji Zoom Natury nad Zalewem Janowskim. To wyjątkowe centrum edukacji aktywnej oferuje eksplorowanie świata poprzez doświadczenia i eksperymenty, w specjalnie przygotowanych do tego czterech tematycznych laboratoriach. Na spragnionych nie tylko wiedzy, ale także ruchu, czeka Park Linowy z pięcioma trasami o różnym stopniu trudności, a dla najmłodszych Park Kreatywny z dmuchańcami, huśtawkami oraz trampolinami. W sezonie letnim Zalew Janowski to znakomite miejsce na odpoczynek nad wodą, tu można żeglować, popływać kajakiem lub oddać się błogiemu odpoczynkowi na dużej, piaszczystej plaży.
    Z parku rekreacji prowadzi już prosta droga z powrotem do centrum miasta.

Wskazówka

Położony nieopodal Janowa Lubelskiego Park Krajobrazowy „Lasy Janowskie” to wyjątkowy punkt na mapie województwa lubelskiego. Park ten łączy w sobie sześć rezerwatów przyrody. Teren obfituje w rozległe torfowiska i bagna, które upodobały sobie rzadkie gatunki ptaków m.in. orzeł bielik, orlik krzykliwy, bocian czarny oraz głuszec. Lasy Janowskie mają dobrze oznakowane trasy, które można pokonywać pieszo lub na rowerze.

Roztocze rowerem: pętla Szczebrzeszyn – Zwierzyniec

Roztocze, region częściowo leżący w województwie lubelskim, może pochwalić się bogatą historią, z wpływami różnych kultur. Unikatowa przyroda i liczne atrakcje turystyczne sprawiają, że Roztocze to idealne miejsce dla osób szukających zarówno aktywnego wypoczynku, jak i kontaktu z naturą i kulturą. Mnogość tras rowerowych sprawia, że to także atrakcyjne miejsce dla turystów rowerowych. Ci, którzy lubią długie wyprawy z pewnością wybiorą się na Centralny Szlak Rowerowy Roztocza. Na rodzinne wypady sprawdzą się krótkie trasy, jak np. pętla rowerowa Szczebrzeszyn – Zwierzyniec:

  • Długość trasy: 23 km

  • Orientacyjny czas jazdy: 3 godzin

  • Stopień trudności: łatwy

Przebieg: Szczebrzeszyn – Kawęczyn – Topólcza – Turzyniec – Bagno – Zwierzyniec – Żurawnica – Brody Małe.

  • Każdy maluch wie, że to właśnie w Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie. Tu można zrobić sobie zdjęcie przy pomniku tego owada słynącego z popularnego łamańca językowego zaczerpniętego z wiersza Jana Brzechwy. Co więcej, w Szczebrzeszynie są dwa pomniki chrząszcza – jeden stoi na płycie rynku, drugi (oryginalny i starszy) nad źródełkiem, naprzeciwko zabytkowego młyna i przepływającej rzeki Wieprz. Zanim wyruszymy na trasę rowerową warto w Szczebrzeszynie zwiedzić m.in. Muzeum Starych Zegarów z kolekcją kilkuset dawnych czasomierzy i wspiąć się na wzgórze przy pomniku chrząszcza, aby zwiedzić ruiny zamku i dawne grodzisko. W Szczebrzeszynie mieści się również Muzeum Skarbów Ziemi i Morza z eksponatami muszli, minerałów, skamieniałości czy ryb oraz obejrzymy tu ostatni na Roztoczu wiatrak w Muzeum Dawnych Rzemiosł.

  • Wyruszając ze Szczebrzeszyna obieramy szosę lokalną za znakami czerwonymi Centralnego Szlaku Rowerowego Roztocza. Po drodze mijamy miejscowości Kawęczyn, Topólczą, Turzyniec i Bagno. Trasa przebiega drogami asfaltowymi, aż do samego niemal Zwierzyńca. Po drodze warto zrobić krótki przystanek w Topólczy, gdzie mieści się kościół św. Izydora. To dawna cerkwia, która została wzniesiona tuż przed I wojną światową.

  • W Zwierzyńcu najbardziej znanym zabytkiem jest kościół pw. św. Jana Nepomucena. Ten barokowy budynek był pierwotnie teatrem „na wodzie” powstałym na życzenie Marysieńki, późniejszej królowej i żony Jana III Sobieskiego. Teatr na wyspie został w XIX w. rozbudowany i zamieniony w kościół. Warto swoje kroki w Zwierzyńcu również skierować do budynku zarządu Ordynacji Zamojskiej, gdzie znajduje się kompleks stawów nazywanych „zwierzyńczykiem” oraz do pałacu Plenipotenta. Osoby lubiące lokalne specjały mogą zajść w Zwierzyńcu do browaru, który mieści się w budynku z XIX w. i serwuje rzemieślnicze napoje chmielowe. Spragnieni odpoczynku nad wodą nie będą zawiedzeni w tej miejscowości. Zwierzyniec położony nad Wieprzem graniczy od południa ze stawami Echo. Największy z nich służy jako kąpielisko, gdy jest wystarczająca ilość wody w zbiorniku. Nad stawami Echo można także spacerować pomostami i podziwiać okolicę z platformy widokowej. Dla fanów wodnych atrakcji ciekawą opcją jest też Zalew Rudka, znajdujący nieopodal Zwierzyńca. Tu można plażować na strzeżonym kąpielisku, wypożyczyć sprzęt wodny, aby np. wybrać się kajakiem na spływ po rzece Wieprz. Region Zwierzyńca to idealne miejsce dla wędkarzy, którzy przy odrobinie szczęścia, złapią tu na swój haczyk karpia, płotkę, szczupaka, a nawet pstrąga bądź sandacza. Liczne ośrodki wypoczynkowe, gospodarstwa agroturystyczne i pola namiotowe zachęcają do dłuższego pobytu w tej okolicy. .

  • Po intensywnym zwiedzaniu Zwierzyńca i okolic kierujemy się na szlak Green Velo (pomarańczowe tabliczki i drogowskazy), który biegnie wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 858, aby bezpiecznie wrócić do Szczebrzeszyna.

Wskazówka

Roztocze, nazywane także „Słonecznym Biegunem Polski”, to idealne miejsce dla odkrywców przyrodniczych ciekawostek. Specjalnie przygotowane ścieżki edukacyjne biegnące np. przez Roztoczański Park Narodowy czy Szczebrzeszyński Park Krajobrazowy zachęcają do poznawania przyrody tego regionu pieszo i na rowerze.

Trasy rowerowe – Chełm i okolice

Obfitującym regionem w atrakcyjne ścieżki rowerowe jest przygraniczne Polesie Wołyńskie. Położony nad rzeką Uherką Chełm zachęca do zwiedzania miasta i okolicy szusując po specjalnie przygotowanych pętlach rowerowych. Szczególnie ciekawą widokowo jest 35 kilometrowa trasa „Południowych panoram Chełma”. Stąd można podziwiać malownicze Pagóry Chełmskie, widoki na miasto, a także obejrzeć kościół drewniany w Starych Depułtyczach czy zatrzymać się na odpoczynek przy sztucznym jeziorze Żółtańce, będącym miejskim kąpieliskiem nad rzeką Uherką.

Informacja turystyczna w województwie lubelskim

Chełmski Ośrodek Informacji Turystycznej
Strona internetowa: https://itchelm.pl/

Centrum Informacji Turystycznej w Kazimierzu Dolnym
Strona internetowa: https://kokpit.com.pl/centrum-informacji-turystycznej/kontakt

Informacja Turystyczna w Krasnobrodzie
Strona internetowa: https://it-krasnobrod.pl/

Centrum Inspiracji Turystycznej w Lublinie
Strona internetowa: https://lublininfo.com/#glowna

Informacja Turystyczna „Kraina Lessowych Wąwozów” Nałęczów”
Strona internetowa: https://kraina.org.pl/

Centrum Informacji Turystycznej w Puławach
Strona internetowa: https://domchemika.pl/centrum-informacji-turystycznej.html

Informacja Turystyczna w Roztoczańskim Parku Narodowym
Strona internetowa: https://rpn.gov.pl/punkty-informacji-turystycznej

Biuro Informacji Turystycznej i Promocji Miasta w Zamościu
Strona internetowa: https://zci.zamosc.pl/

Na powyższych stronach instytucji znajdują się opisy atrakcji, zdjęcia i mapy tras, a także porady dotyczące lokalnej bazy gastronomicznej i noclegowej.

Podsumowanie: trasy rowerowe – lubelskie na dwóch kółka to wyjątkowa przyjemność i aktywny odpoczynek

Województwo lubelskie to region, w którym zarówno osoby jeżdżące rekreacyjnie jak i profesjonalnie na rowerach znajdą odpowiednie trasy dla siebie. Wyjątkowa przyroda, malowniczo położone tereny, ważne historycznie miejsca – to skarby, które skrywa w sobie ten teren. Warto je odkryć z perspektywy siodełka przemierzając ścieżki rowerowe w tej część Polski.

Odkryj więcej artykułów:

______________________________________________

Źródła

https://lubelskierowerem.pl/trasa/lublin-naleczow-kazimierz-dolny/
(dostęp 17.04.2025)

https://promocja.lubelskie.pl/turystyka/regionalne-szlaki-rowerowe/szlak-rowerowy-kazimierz-dolny-lublin/
(dostęp 17.04.2025)

https://www.janowlubelski.pl/dla-turysty/informator-turystyczny
(dostęp 17.04.2025)

https://www.lgdnaszeroztocze.pl/zalew-rudka-w-zwierzyncu/
(dostęp 17.04.2025)

https://plannawypad.pl/szczebrzeszyn-atrakcje/
(dostęp 17.04.2025)

https://www.roweremporoztoczu.pl/?rowerem-po-roztoczu-szczebrzeszyn-nr-1-do-zwierzy?ca
(dostęp 17.04.2025)

https://greenvelo.pl/detal/1368-greenvelo-poznaj-historyczna-stolice-podlasia
(dostęp 17.04.2025)

https://chelm.pttk.pl/index.php/szlaki
(dostęp 17.04.2025)

https://gminachelm.pl/turystyka/szlaki-sciezki
(dostęp 17.04.2025)

https://www.traseo.pl/trasa/poludniowe-panoramy-chelma-zolta
(dostęp 17.04.2025)

Źródła zdjęć w kolejności chronologicznej w tekście

Zdjęcie tytułowe: Halfpoint – stock.adobe.com
1. zdjęcie w tekście: Wojciech Lisiński – stock.adobe.com
2. zdjęcie w tekście: Aleksander – stock.adobe.com
3. zdjęcie w tekście: Robert – stock.adobe.com

Dołącz do programu i otrzymaj 10% rabatu powitalnego*

Sięgnij po ekskluzywne korzyści i oferty!

Dołącz teraz

* Nasz rabat powitalny jest ważny przez 30 dni i może być wykorzystany tylko raz, w sklepach stacjonarnych C&A lub w sklepie internetowym C&A, oraz w naszej aplikacji. Minimalna wartość zamówienia wynosi 100 PLN. Nie może być łączony z innymi promocjami oraz rabatami C&A for you. Więcej informacji na temat warunków uczestnictwa można znaleźć na stronie www.c-and-a.com/pl/pl/shop/foryou#termsconditions