Variant 1: Kinderen die van kleins af aan tweetalig opgroeien
Wanneer kinderen opgroeien in gezinnen waarin één ouder Nederlands spreekt en één ouder een andere taal spreekt, worden beide talen vaak tegelijkertijd geleerd. Als dit leerproces vóór de leeftijd van drie jaar begint, worden beide talen als moedertalen verworven.
Om de taalverwerving optimaal te ondersteunen, moeten ouders echter rekening houden met de volgende punten:
Deskundigen raden aan dat elke ouder in zijn eigen moedertaal met het kind spreekt. Dit betekent dat beide ouders de taal gebruiken waar ze vertrouwt mee zijn en waarin ze zich het beste kunnen uitdrukken.
Een andere aanbeveling is de regel “één persoon, één taal”. Beide talen mogen niet willekeurig worden gemengd of gewijzigd. Hierdoor kan het kind de betreffende taal associëren met een specifieke persoon.
Het kind moet beide talen veelvuldig horen en in beide talen aandacht krijgen. Hierdoor heeft het kind taalkundige rolmodellen en een positieve verbinding met beide talen.
Variant 2: Kinderen die later een tweede taal leren
Als beide ouders een andere taal dan Nederlands spreken, leren kinderen in de eerste levensjaren alleen de moedertaal van hun ouders. Door de taalontwikkeling in hun eigen taal van herkomst te ondersteunen, creëren ouders een belangrijke basis voor het succesvol leren van de tweede taal.
In dit geval kan de meertaligheid bij kinderen specifiek worden bevorderd door hen buiten het ouderlijk huis in contact te brengen met de tweede taal (in dit geval Nederlands).
Hoe eerder kinderen de kans krijgen om met Nederlands in aanraking te komen, hoe gemakkelijker het is om deze tweede taal te leren.
Idealiter zouden kinderen regelmatig de kans moeten krijgen om hun tweede taal in het dagelijks leven te ervaren en te gebruiken. Dat kan bijvoorbeeld in de kinderopvang, op de speelplaats, bij vrijetijdsactiviteiten of tijdens het spelen met vriendjes.
Veel ouders maken zich echter zorgen dat kinderen de verschillende talen niet uit elkaar kunnen houden of dat ze hun taalvaardigheid in welke taal dan ook niet voldoende kunnen stabiliseren. Uit taalonderzoek is echter gebleken dat meertaligheid in de overgrote meerderheid van de gevallen geen problemen oplevert. Hoewel kinderen in eerste instantie beide talen kunnen vermengen of combineren, duurt dit fenomeen meestal niet lang. Bij kinderen die tegelijkertijd met Nederlands en een andere taal opgroeien, komen dergelijke taalvermengingen na de schoolleeftijd meestal niet meer voor.