Vai alla ricercaSalta al contenuto principale

In esclusiva nell'app: 15% di sconto su tutti i look per bambini e bebè per ordini a partire da 29 €. Acquista nell'app

Shorts a chi stanno bene: un gruppo di giovani indossano dei pantaloncini al mare.

Outfit con pantaloncini: come scegliere gli shorts giusti?

Abbinare gli short: consigli di stile per uomini e donne

Nelle giornate più calde, gli shorts sono sicuramente un capo molto scelto e utilizzato. Da quelli più eleganti a quelli casual e sportivi, il mondo dei pantaloncini offre tantissime opportunità di stile sia per uomini che per donne. In questo articolo, ti mostriamo come scegliere i pantaloncini più adatti a te. Che tu sia un uomo o una donna, ti diamo alcuni consigli per abbinare gli shorts al meglio e creare l’outfit giusto.

Come scegliere gli shorts: consigli di stile per un outfit perfetto

Non appena le temperature si fanno più tiepide, è il momento di tirare fuori shorts, bermuda e pantaloncini corti. Ti mostriamo quali sono i modelli tra cui puoi scegliere, sia per donna che per uomo, e qual è quello più adatto per ogni occasione.

Shorts in jeans – I classici pantaloncini da uomo e da donna.

Shorts in jeans: i classici pantaloncini da uomo e da donna

Sempre alla moda | Versatili |Resistenti

Ogni guardaroba dovrebbe avere almeno un paio di shorts per un look estivo casual. Sono sempre alla moda e disponibili in tanti modelli e lavaggi diversi, troverai sicuramente il pantaloncino che più ti piace e che rispetta il tuo stile. Grazie alla resistenza del denim, gli shorts di jeans durano a lungo e sono un capo affidabile e perfetto in tutte le situazioni.

Shorts di jeans per donna

Shorts di jeans per uomo

Chino shorts – I pantaloncini eleganti per uomo e per donna.

Chino shorts: i pantaloncini eleganti per donna e uomo

Eleganti | Alla moda | Un classico

Per il loro taglio dritto e il tessuto di cotone leggero, i pantaloncini chino sono la scelta perfetta per qualsiasi occasione in estate. Se abbinati con una camicia o una blusa, sono perfetti per gli incontri casual o per le feste con gli amici. I pantaloncini chino sono particolarmente eleganti nelle tonalità panna e rappresentano un vero must-have!

Shorts chino per uomo

Pantaloncini eleganti per donna

Come indossare gli shorts: bermuda per uomo e per donna.

Bermuda: i pantaloncini pratici e comodi per uomo e donna

Comodi | Pratici | Casual

Con i bermuda sarà facilissimo creare un look casual per le vacanze o per una passeggiata in giro per la città. Questi pantaloncini da uomo e da donna sono leggermente più lunghi e più larghi rispetto agli shorts e solitamente sono anche più comodi. Con una fantasia floreale o piccoli dettagli, trasmettono la sensazione di spensieratezza e vacanza. I bermuda in colori tenui e in materiali di alta qualità possono invece essere indossati per occasioni private e feste.

Bermuda per uomo e donna

Come indossare gli shorts: bermuda cargo da donna e da uomo.

Bermuda cargo: gli shorts di tendenza per uomo e donna

Trendy | Pratici | Sportivi

I bermuda cargo sono caratterizzati dall’applicazione di ampie tasche. Sono pratici e alla moda e sono adatti tanto agli amanti delle attività outdoor quanto a chi ama scoprire la città. Con una camicia casual o un capo elegante possono creare in un attimo un outfit elegante per il tempo libero. Con una maglia funzionale invece diventano un capo perfetto per il trekking.

Bermuda cargo per uomo

Bermuda cargo per donna

Shorts felpati – I pantaloncini confortevoli per donna e uomo.

Shorts felpati – La scelta confortevole per uomini e donne

Comodi | Sportivi | Casual

Ti piace sentirti a tuo agio? I pantaloncini felpati sono la scelta che fa per te! Grazie al materiale morbido e all’ampia vestibilità, questi shorts sono il capo ideale da indossare per lo sport e nella quotidianità. Il look casual è l’ideale per il tempo libero o per una giornata di relax a casa.

Pantaloncini felpati per uomo e donna

Biker shorts: pantaloncini sportivi per donna e uomo.

Biker shorts: i pantaloncini sportivi per uomo e donna

Sportivi | Aderenti | Alla moda

I pantaloncini per ciclisti, o biker shorts, sono una sorta di leggings corti indossati principalmente da chi pratica ciclismo. In realtà, questi shorts trovano posto anche tra chi non pratica questo sport: insieme a un blazer, a una camicetta lunga o a una camicia oversize, i pantaloncini da ciclismo stanno diventando un capo versatile unico. Se abbinati a una giacca da allenamento o a una camicia sportiva, offrono inoltre una completa libertà di movimento durante lo sport.

Trova i tuoi pantaloncini da ciclismo

Pantaloni paper bag: pantaloncini alla moda per donne.

Pantaloncini paper bag: gli shorts alla moda per donne

Eleganti | Femminili | Versatili

I pantaloncini paper bag sono shorts a vita alta, in genere corredati da una piccola cintura. L’arricciatura in vita ricorda un sacchetto di carta legato, da cui deriva il nome. Questi shorts hanno un aspetto molto femminile e mettono in evidenza il punto vita. Abbinati correttamente, questi pantaloncini sono adatti per le riunioni in ufficio che per un look casual alla moda.

Shorts paper bag per donne

Trova il tuo paio di shorts
Come abbinare bermuda donna: una donna con diversi outfit con shorts.

Outfit pantaloncini da donna: come abbinare gli shorts da donna

Dallo stile casual a quello chic, gli shorts sono versatili e permettono di comporre outfit eleganti per diverse occasioni. Ecco come puoi abbinarli:

  • Outfit elegante con shorts: se ti piace essere elegante o sei alla ricerca di un outfit per un’occasione chic, puoi scegliere gli shorts chino o paper bag. Abbinati con una camicetta o una maglia elegante, potrai creare con grande semplicità un outfit alla moda. A seconda dell’occasione, puoi scegliere di completare il look con ballerine, espadrillas o tacchi alti.

  • Look da ufficio con gli shorts: se il dresscode dell’ufficio lo consente, puoi indossare degli shorts. Scegli un modello più lungo (ad esempio bermuda o chino) di un tessuto di alta qualità. Abbinali a un blazer e a delle ballerine per completare il tuo look da ufficio.

  • Look sportivo con gli shorts: lo stile “athleisure” è quello che ti si addice di più che ami i capi sportivi. Per questo look, abbina i pantaloncini felpati o i biker shorts a una felpa larga con cappuccio o a un top sportivo. Indossa poi delle belle scarpe da ginnastica o sneakers.

  • Look casual con gli shorts: per un look estivo casual, puoi combinare i pantaloncini cargo con una maglietta larga. A seconda dei tuoi gusti, una giacca di pelle, una giacca corta o un bomber sono l’aggiunta perfetta. Puoi anche perfezionare il tuo look con sandali o stivaletti estivi in pelle.

Consiglio

Se ti stai chiedendo quali pantaloncini siano più adatti a una determinata corporatura, puoi usare questi suggerimenti come guida:

Le donne basse dovrebbero optare per pantaloncini corti a vita alta perché fanno sembrare le gambe più lunghe.

Anche le donne alte possono mettere in risalto le loro gambe con pantaloncini corti. Tuttavia, anche i modelli lunghi, come i bermuda, sono perfetti.

Outfit bermuda uomo: alcuni uomini indossano degli outfit con shorts.

Outfit pantaloncini da uomo: consigli per abbinare gli shorts

Le occasioni per tirare fuori un paio di pantaloncini in estate sono davvero tante. Ti mostriamo alcune idee di stile per abbinare i bermuda da uomo al meglio:

  • Outfit con pantaloncini da uomo per occasioni casual: non puoi sbagliare con un paio di chino o bermuda con tessuti di alta qualità per le feste in famiglia o le serate con gli amici. Abbinali a una polo o a una camicia casual per creare un look elegante e completarlo con sandali o scarpe da ginnastica.

  • Outfit sportivo con pantaloncini da uomo: scegli dei pantaloncini sportivi e abbinali semplicemente con una t-shirt, una felpa con cappuccio o una giacca sportiva casual. Con delle scarpe da ginnastica o sneakers, l’outfit è completo.

  • Pantaloncini da uomo in stile urban e di tendenza: i bermuda cargo abbinati a una camicia leggere con i bottoni danno vita a un outfit streetwear casual. Completa l’outfit con una giacca in pelle o un bomber.

  • Outfit casual con shorts da uomo: per uno stile casual puoi scegliere di indossare dei bermuda. Ti basterà abbinarli a una maglietta a tinta unita o a una camicia a fantasia.

Consiglio

Se vuoi indossare dei pantaloncini di un colore vivace o a fantasia, dovresti cercare di abbinare capi sobri. In questo modo il tuo look sarà più armonioso.

Outfit pantaloncini – Shorts per diverse occasioni estive.

Consigli di stile: FAQ – Come abbinare gli shorts

Gli shorts sono molto più di un semplice capo estivo: se abbinati correttamente, sono un grande capo di tendenza. Di seguito trovi le risposte ad alcune delle domande più frequenti per trovare il paio di shorts migliore per te:

Pantaloncini per l’ufficio: come sceglierli?

In molti ambienti di lavoro e aziende private è possibile indossare dei pantaloncini corti in ufficio. Tuttavia, fai attenzione:

  • Scegli modelli più lunghi, come i chino o i bermuda.

  • Cerca materiali di alta qualità come il cotone o il lino.

  • Scegli dei colori scuri, le tonalità pastello o il bianco. Anche i pantaloncini blu scuro sono una scelta appropriata.

  • Completa il tuo look con un blazer elegante e una giacca. Gli uomini possono anche scegliere una cintura abbinata.

Pantaloncini per gambe robuste: quali scegliere?

In generale, puoi indossare gli shorts con cui ti senti più a tuo agio. Ti consigliamo però di indossare pantaloncini lunghi e larghi che non ti limitino nei movimenti. Le gambe appariranno in questo modo più snelle. Con gli shorts di colore scuro puoi aumentare questo effetto.

In quale stagione posso indossare gli shorts?

Per lo più dipende dalla propria percezione personale. Per lo sport, puoi indossare i pantaloncini a partire da 10 gradi circa. Per un look casual ed estivo, ti consigliamo di attendere temperature più tiepide e di almeno 20-25 gradi.

Shorts e calzettoni lunghi: a cosa fare attenzione?

Se stai cercando un look comodo e sportivo o ami l’abbinamento di shorts e calzettoni, allora non c’è nulla di male in questo abbinamento. Se hai qualche dubbio, puoi anche usare dei fantasmini o calzini corti che si abbinano a qualsiasi paio di pantaloncini.

Conclusione: enfatizzare il proprio stile con outfit con shorts per uomini e donne

Dallo stile casual a quello elegante, dallo sportivo a quello chic, la varietà di tagli, tessuti e combinazioni rende i pantaloncini un capo versatile ed essenziale in ogni guardaroba. Quando scegli i pantaloni, presta attenzione all'occasione e ai tuoi gusti: così apparirai elegante senza rinunciare al tuo stile personale.

______________________________________________

Fonti delle immagini in ordine cronologico nel testo

Immagine di copertina: iStock.com/Wavebreakmedia
1. Immagine nel testo: iStock.com/Zoran Zeremski
Altre immagini nel testo: C&A

Iscriviti e ottieni il 10% di sconto di benvenuto*

Assicurati vantaggi e offerte esclusivi!

Iscriviti ora

*Il nostro sconto di benvenuto è valido per 30 giorni e può essere utilizzato solo una volta, sia nei nostri negozi in Italia, sia nello shop online, sia nella nostra app. Non è cumulabile con altre offerte e sconti C&A for you. Maggiori informazioni sulle condizioni generali del programma sono consultabili su www.c-and-a.com/it/it/shop/foryou#termsconditions