Étiquette vêtement : symboles d’entretien et de lavage expliqués
L'entretien et le nettoyage en profondeur des textiles peuvent constituer un réel défi. Imaginez, vous retrouvez votre pull en laine trois tailles plus petites en le sortant du sèche-linge ou regardez votre robe en dentelle se décomposer complètement sous le fer trop chaud. Ce genre de problème arrive tous les jours aux malheureux et malheureuses qui n’ont pas pris le temps de bien lire les instructions de lavage sur les étiquettes de leurs vêtements. Afin d’assurer la qualité et durabilité des vêtements délicats, faire attention aux symboles de lavage indiqués sur l’étiquette est essentiel, surtout pour les textiles tels que la soie ou la laine, les tissus en coton colorés et les matières synthétiques.
Pour que vous ayez les symboles sous la main en temps voulu, vous pouvez télécharger et imprimer notre PDF pratique ici :
Comprendre les étiquettes et les symboles de lavage
C’est un aperçu qui vous aidera à laver et à entretenir correctement vos vêtements. Nous expliquons également tous les symboles d'entretien courants.
Généralité : la signification des différents symboles d’entretien et de lavage
En règle générale, chaque étiquette textile contient cinq symboles de base qui indiquent comment le vêtement doit être lavé, séché et repassé. Les symboles donnent aussi des indications pour le nettoyage professionnel et les agents de blanchiment à utiliser. Pour des raisons de clarté, les symboles se suivent selon un schéma précis : lavage, blanchiment, séchage, repassage, nettoyage à sec.
Sigle lavage : les symboles d’entretien pour le lavage
Le premier symbole sur l’étiquette textile est celui du lavage, montrant une bassine. Il indique si le vêtement peut être mis dans le lave-linge et à quelle température, le nombre se trouvant dans la bassine vous donne la température maximale en degrés Celsius. La température ne doit pas être dépassée afin de garantir la qualité du vêtement dans le temps.
Si le symbole de lavage est barré, le vêtement ne peut pas passer en machine et ne peut uniquement être lavé que par un·e professionnel·le du nettoyage textile. Si l’étiquette indique le symbole du lavage à la main, vous devez laver votre vêtement seulement avec le programme « lavage à la main » de la machine.
Outre le symbole de lavage normal, il existe d’autres variantes du symbole de lavage. Par exemple, s’il y a une barre sous la bassine, le vêtement doit être lavé doucement. Vous devrez alors sélectionner un programme de lavage en cycle modéré ou délicat du lave-linge, et réduire la quantité de linge dans le tambour ainsi que la vitesse de l’essorage.
S’il y a deux barres sous la bassine, le vêtement doit être lavé avec un programme spécial. Certains modèles de lave-linge disposent de programmes de lavage spéciaux pour la laine, la soie ou le cachemire. Si ce n’est pas le cas, le programme de lavage à la main ou délicat est toujours recommandé.
Si un vêtement fait de textiles délicats comme la laine ou le cachemire est très sale, vous devez le faire nettoyer par un·e professionnel·le du lavage de textile.
Étiquette vêtement : symboles d’entretien pour le blanchiment
Pour savoir si un vêtement peut être blanchi, regardez le deuxième symbole d’entretien sur l’étiquette : le triangle. Presque toutes les lessives en poudre contiennent des agents de blanchiment, qui font en sorte d’éviter les décolorations inesthétiques sur les textiles clairs. Il est donc conseillé de regarder attentivement les étiquettes textiles et la composition de votre lessive, tous les textiles ne pouvant être blanchis. C’est souvent le cas des tissus colorés, dont les couleurs pourraient s’estomper. Les lessives de couleur conviennent mieux ici, car elles ne contiennent pas d’agent de blanchiment à l’oxygène.
Par ailleurs, l’utilisation de la mauvaise lessive est une des erreurs de lavage les plus fréquentes. C'est pourquoi il faut toujours regarder attentivement l'étiquette du textile et la composition de votre lessive.
Séchage vêtement : symboles d’entretien pour le sèche-linge
Après le lavage, le meilleur moyen de sécher un vêtement est indiqué par un carré sur l’étiquette. C’est le troisième symbole d’entretien et il indique si un vêtement peut être mis au sèche-linge ou s’il doit sécher à l’air libre.
Le cercle dans le carré est donc le symbole qui indique si le vêtement peut être mis au sèche-linge. Si le symbole est barré par une croix, alors le vêtement ne peut qu’être séché à l’air libre. S’il n’y a pas d’autres restrictions sur l’étiquette de lavage, il est toujours conseillé de sécher son vêtement sur une corde à linge ou sur un cintre. Il ne faut pas essorer le vêtement si le symbole d’entretien indique que celui-ci doit être séché lorsqu’il est mouillé.
Conseil : Si un textile peut passer au sèche-linge, vous devez prêter attention aux différentes étapes du séchage. Pour éviter que vos vêtements ne rétrécissent, vous devez regarder attentivement le nombre de points dans le cercle. Elles indiquent si vous devez utiliser un programme pour linge délicat ou pas.
Étiquette vêtement : symboles d’entretien pour le repassage
Le symbole d’entretien le plus facile à reconnaître est probablement le fer à repasser. Il n’indique pas seulement si un vêtement peut être repassé mais aussi à quelle température. Plus il y a de points sur le fer à repasser, plus un vêtement peut être repassé à haute température. Les tissus en coton ou en lin peuvent être repassés à une plus haute température, car ces matériaux ne sont pas trop sensibles à la chaleur. À l’opposé se trouvent les fibres synthétiques et les tissus mélangés. Il est ici recommandé de ne pas les repasser, ou de façon très modérée.
Nettoyage à sec : symboles d’entretien pour le nettoyage professionnel
Les symboles d’entretien pour les professionnel·les, en particulier le nettoyage à sec, sont généralement reconnaissables par un logo composé d’une lettre dans un cercle. Si l’étiquette textile de votre vêtement montre ce signe, un nettoyage professionnel est recommandé. Les lettres dans les cercles indiquent les différents solvants qui peuvent être utilisés pour le nettoyage à sec. Pour assurer la qualité de vos vêtements, ne le faites pas vous-même.
Conclusion : les symboles de lavage sur les étiquettes aident à la longévité de vos vêtements
Les symboles d’entretien et de lavage sur l’étiquette d’un vêtement sont vraiment importants, car ils aident à préserver la qualité des fibres et textiles sur le long terme, en vous indiquant comment laver, sécher et repasser vos vêtements correctement. Les petits pictogrammes, en général des lignes et des cercles, vous aideront à éviter les erreurs de lavage les plus communes. Ainsi, celles et ceux qui porteront plus d’attention aux instructions de lavage apprécieront leurs vêtements d’autant plus, et cela, sur le long terme. Si vous souhaitez un résumé clair de tous les symboles de lavage, vous pouvez télécharger ici le PDF.
______________________________________________
Sources et littérature complémentaire :
https://www.snc-vetements.fr/blog/savoir-lire-les-symboles-des-etiquettes-de-lavage-des-vetements-b9.html
(consultée le 03/07/2023)
https://www.candy-home.com/fr_FR/blog/erreurs-de-lavage-en-machine-comment-eviter-les-plus-frequentes/
(consultée le 03/07/2023)
Sources des images par ordre chronologique dans le texte :
Photo de couverture : iStock.com/AndreyPopov
1ère image dans le texte : iStock.com/evgenyatamanenko
2e à 6e images dans le texte : C&A
Le saviez-vous ? Les nouveaux membres bénéficient de - 10 % en cadeau de bienvenue*
Inscrivez-vous dès aujourd’hui pour bénéficier d'offres et avantages exclusifs!
* Notre cadeau de bienvenue est valide pendant 30 jours et peut être utilisée une fois dans l'un de nos magasins en France (hors corners C&A dans les hypermarchés), soit dans la boutique en ligne, soit dans notre application. Il n'est pas cumulable avec d'autres offres et réductions de C&A for you. Retrouvez plus d'informations sur les conditions d'adhésion sur www.c-and-a.com/fr/fr/shop/foryou#termsconditions
