INFORMACJE PRAWNE
C&A Online GmbH
Kierownictwo: Bart Brenninkmeijer, Ralf Rothberger
Adres korespondencyjny:
Wanheimer Straße 70
40468 Düsseldorf / Niemcy
Telefon: : +49 (0) 211 / 9872-0
E-mail: service_pl@shop-c-and-a.com
Sąd rejonowy Düsseldorf, HRB 58404
Numer identyfikacyjny VAT: PL5263082096
Uwaga! Zwroty towarów należy wysyłać za pośrednictwem wybranej usługi pocztowej z zastosowaniem dołączonej naklejki, wyłącznie na następujący adres:
Retouren Poczta Polska:
C&A Online Shop
c/o DHL Supply Chain
Al. XX-lecia 23c
96-515 Teresin
Wytyczne w zakresie ochrony danych wraz oświadcheniem o wyrażeniu zgody
Bezpieczeństwo Państwa danych jest dla nas niezmiernie ważne. Jako klienci sklepu C&A mogą Państwo dokonywać zakupów bez jakichkolwiek obaw. Co do zasady mogą Państwo odwiedzać naszą stronę internetową bez podawania jakichkolwiek danych osobowych.
Podmiotem odpowiedzialnym za sklep internetowy w rozumieniu niemieckiej federalnej ustawy o ochronie danych (BDSG) oraz ustawy o telemediach (TMG) jest spółka z ograniczoną odpowiedzialnością C&A Online GmbH, wpisana do rejestru handlowego przy Sądzie Rejonowym w Düsseldorfie pod numerem HRB 58404, Wanheimer Straße 70, 40468 Düsseldorf, numer centrali telefonicznej +49 (0)211-9872-0, e-mail: service_pl@shop-c-and-a.com.
Wykorzystujemy Państwa dane jedynie w zakresie ustawowym i na podstawie udzielonej przez Państwa zgody. Dotyczy to w szczególności danych związanych z przyjęciem i realizacją Państwa zamówienia (takich jak imię i nazwisko, adres, e-mail, informacje na temat zamówionych towarów oraz procedury realizacji zamówienia i sposobu płatności) oraz innych danych, udzielonych nam przez Państwa dobrowolnie (np. przy zamówieniu biuletynów informacyjnych lub uczestnictwa w loteriach). O ile przekazują Państwo dane osobowe przy dokonywaniu zamówienia, są one przekazywane w formie zakodowanej jako SSL (Secure Sockets Layer).
Poza zakresem wynikającym z ustawy, na podstawie Państwa zgody, będziemy pozyskiwać i wykorzystywać dane osobowe jedynie w formie zanonimizowanej, nieodnoszącej się do konkretnej osoby i tylko w celach statystycznych oraz w celu stałej poprawy naszej oferty internetowej.
Z naszymi stronami internetowymi zintegrowane są wtyczki do portali społecznościowych (Social Plugins) facebook (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA) oraz twitter (Twitter, Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA). Wtyczki te rozpoznają Państwo po charakterystycznym logo, które występuje na stronach internetowych twitter.com (http://twitter.com/about/resources/logos) oraz facebook.com (http://developers.facebook.com/docs/plugins).
Jeżeli w ramach naszej oferty internetowej wejdą Państwo na stronę internetową zawierającą te wtyczki do portali społecznościowych, nawiązane zostanie bezpośrednie połączenie z serwerami facebook’a i twitter'a, a stamtąd bezpośrednio do Państwa wyszukiwarki przekazane zostaną widoczny dla Państwa symbol wtyczki oraz kryjące się pod nim funkcje, przekierowujące do naszej strony internetowej. Jeżeli będą wówczas Państwo zalogowani przy użyciu Państwa nazwy użytkownika i hasła na facebooku lub twitterze, zostanie tam wysłana informacja o odwiedzinach na naszej stronie internetowej, która będzie mogła zostać przyporządkowana do Państwa konta użytkownika. W przypadku wejścia w interakcję przy użyciu tych wtyczek do portali społecznościowych, tj. jeżeli będą Państwo wykorzystywać np. takie funkcje, jak "lubię to" na facebooku lub „tweet this ” na twitterze, treści zamieszczone na naszych stronach zostaną połączone linkiem z Państwa profilem na facebooku lub twitterze.
Jeżeli nie są Państwo członkiem Twittera lub Facebooka lub wylogowali się Państwo stamtąd przed wejściem do naszego sklepu, mimo tego istnieje możliwość przekazania i zapisania przynajmniej Państwa adresu IP.
Informujemy, iż treść i zakres danych, które za pośrednictwem wtyczek do portali społecznościowych są pobierane oraz przekazywane bezpośrednio do Facebook'a i Twitter'a, jak również okres przechowywania danych oraz cel ich przetwarzania określane są wyłącznie przez te serwisy. Bliższe informacje przedstawiono w wytycznych o ochronie danych tych podmiotów (http://twitter.com/privacy i http://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation.php).
Na naszych stronach internetowych znajdują się także zewnętrzne linki, np. do naszego kanału na Youtube. Przy korzystaniu z tych linków opuszczają Państwo naszą stronę internetową. Informujemy, iż w odniesieniu do zalinkowanych u nas stron internetowych, zarządzanych przez osoby trzecie, obowiązują inne wytyczne o ochronie danych i inne są zasady odpowiedzialności. Gromadzenie i wykorzystywanie danych przez operatorów sieci, pozyskiwane w trakcie korzystania z zalinkowanych u nas stron, może wykraczać poza zakres niniejszego oświadczenia o ochronie danych. Ponieważ nie jesteśmy operatorem tych stron, nie możemy przejąć odpowiedzialności za treści zamieszczane na tych stronach internetowych przez inne podmioty.
OŚWIADCZENIE O WYRAŻENIU ZGODY
Niniejszym udzielają Państwo wyraźnej zgody na opisane poniżej procedury gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych:
1. Jeżeli zamówili Państwo jeden lub kilka NEWSLETTERÓW lub skorzystali Państwo z innych naszych ofert informacyjnych, możemy gromadzić i przetwarzać Państwa dane w celach zestawiania i wysyłki biuletynów oraz przesyłać Państwu dopasowane do Państwa osobistych potrzeb oferty C&A Online GmbH. Ponadto możemy wykorzystywać Państwa dane także w celu przedkładania Państwu na naszej stronie internetowej ofert dopasowanych do Państwa osobistych potrzeb. W tym celu jesteśmy uprawnieni do przeprowadzenia oceny danych zachowanych w trakcie odwiedzin naszej strony internetowej oraz w ramach realizacji zakupów, w szczególności w celu stwierdzenia, jakimi produktami są Państwo zainteresowani. Przy gromadzeniu danych w ramach odwiedzin naszej strony internetowej będziemy także wykorzystywać tzw. cookies oraz gromadzić Państwa dane osobowe. Jeżeli nie abonowali Państwo NEWSLETTERA lub nie korzystali Państwo z innych ofert informacyjnych, będziemy mogli przysyłać Państwu reklamę tylko wtedy, gdy otrzymamy Państwa adres w związku ze sprzedażą towaru, o ile nie wyrażą Państwo sprzeciwu, mimo jasnego i wyraźnego pouczenia o możliwości złożenia sprzeciwu w każdym czasie. Będziemy przesyłać Państwu reklamę mailem jedynie w odniesieniu do produktów pokrewnych do tych, które Państwo zakupili, a Państwa dane nie będą udostępniane innym podmiotom.
2. Niniejszym wyrażają Państwo zgodę na otrzymywanie od C&A Mode GmbH & Co. KG oraz od C&A Bank GmbH, reklamy drogą pocztową lub mailową. Powyższe spółki mogą korzystać z tych danych wyłącznie w celu przesłania przesyłki na adres pocztowy lub adres mailowy i nie są uprawnione do przekazywania tych danych osobom trzecim.
3. Powyższą zgodę mogą Państwo odwołać w całości lub części stosownie do punktu 1 do 3. Odwołanie należy przesłać na wskazany powyżej adres pocztowy lub mailowy spółki C&A Online GmbH.
4. Jeżeli nie zamawiali Państwo u nas żadnego Newslettera lub nie korzystali Państwo z jakiejkolwiek innej oferty informacyjnej, będziemy uprawnieni do przesyłania Państwu reklamy mailem stosownie do wymogów ustawowych, o ile otrzymamy Państwa adres mailowy w związku ze sprzedażą towaru, a Państwo nie wyrażą sprzeciwu na sprzedaż towaru, mimo jednoznacznego i wyraźnego pouczenia o możliwości złożenia takiego sprzeciwu w każdym czasie przy gromadzeniu i każdorazowym wykorzystywaniu Państwa adresu mailowego. Będziemy przesyłać Państwu reklamę dotyczącą jedynie produktów podobnych do tych, które Państwo zakupili, drogą mailową, oraz nie będziemy udostępniać Państwa danych osobom trzecim.
5. Zostałem poinformowany o tym, iż decyzja o sposobie zapłaty jest oparta wyłącznie o automatyczne przetwarzanie danych osobowych, służących ocenie tych właściwości. Wiedząc o tym rezygnuję jednocześnie z dochodzenia przysługującego mi prawa do informacji w rozumieniu § 6a ust. 2 nr 2 BDSG odnośnie informowania i objaśniania istotnych przyczyn podejmowania decyzji o sposobie zapłaty.
"Stan na dzień 01.06.2011"
Dane podlegające wpisowi
Ogólne warunki sprzedaży
OGÓLNE WARUNKI SPRZEDAŻY ORAZ INFORMACJA O MOŻLIWOŚCI ODSTĄPIENIA OD UMÓW
- §1 Przedsiębiorca prowadzący sklep internetowy oraz obowiązywanie niniejszych warunków sprzedaży
- §2 Zawarcie umowy
- §3 Dostępność oraz czas dostawy towarów
- §4 Cena
- §5 Możliwości płatności
- §6 Zastrzeżenie własności
- §7 Roszczenia wynikające z wad rzeczy i odpowiedzialność odszkodowawcza
- §8 Prawa autorskie i znaki towarowe
- §9 Prawo właściwe
- §10 Informacja w zakresie kosztów telefonicznych
§ 1 Przedsiębiorca prowadzący sklep internetowy oraz obowiązywanie niniejszych warunków sprzedaży
1. Niniejszy sklep internetowy prowadzony jest przez C&A Online GmbH z siedzibą w Düsseldorfie, Wanheimer Straße 70, 40468 Düsseldorf. C&A Online GmbH zarejestrowana jest w rejestrze sądowym Sądu Rejonowego (niem. Amtsgericht) w Düsseldorfie (HRB 58404). Członkami zarządu C&A Online GmbH są panowie Bart Brenninkmeijer oraz Ralf Rothberger.
2. Sprzedaż produktów podlega wyłącznie niniejszym warunkom sprzedaży. Inne warunki sprzedaży, przede wszystkim warunki sprzedaży pochodzące od klientów, obowiązują tylko wtedy, jeżeli zostaną przez nas uznane.
3. Sprzedajemy nasze towary wyłącznie na rzecz konsumentów w ilościach zwyczajowo w handlu przyjętych.
1. W ramach sklepu internetowego mogą Państwo wybrać z oferty poszczególne produkty oraz poprzez kliknięcie ikonki „do koszyka” zbierać je w elektronicznym koszyku na zakupy. Wiążące dla Państwa zamówienie dochodzi do skutku dopiero wówczas, kiedy podadzą Państwo wszystkie dane niezbędne do wykonania umowy, potwierdzą przyjęcie do wiadomości niniejszych warunków sprzedaży, oraz klikną na ikonkę „wyślij zamówienie”. Do chwili naciśnięcia tej ikonki mogą Państwo w każdej chwili zmienić zamówienie, jak również zmienić dane podane do zamówienia.
2. Minimalna wartość zamówienia wynosi %mindestbestellwert% PLN
3. Po złożeniu zamówienia otrzymają Państwo drogą mailową wygenerowane automatycznie potwierdzenie otrzymania Państwa zamówienia. W potwierdzeniu tym wskazane będą dane Państwa zamówienia, jak również ponownie niniejsze warunki sprzedaży. Jeżeli w ramach składania zamówienia nie wydrukowali Państwo danych dotyczących zamówienia, jak również niniejszych warunków sprzedaży, radzimy Państwu wydrukowanie i zachowanie tego maila w zasobach elektronicznych. Z naszej strony takie zachowanie w zasobach elektronicznych nie następuje. Poprzez potwierdzenie otrzymania zamówienia nie dochodzi do zawarcia umowy; potwierdzenie otrzymania zamówienia dokumentuje jedynie fakt, że Państwa zamówienie dotarło do sklepu.
4. Zastrzegamy sobie warunek przyjęcia zamówienia; nie jesteśmy zobowiązani do zawarcia umowy na podstawie zamówienia. Zawarcie umowy powstaje dopiero wtedy, kiedy realizujemy wysyłkę zamówionego towaru. Na ten temat zostanie wysłana osobna informacja poprzez wiadomość e-mail.
§ 3 Dostępność oraz czas dostawy towarów
1. W przypadku gdy niemożliwa jest wysyłka jednego lub kilku spośród zamówionych przez Państwa towarów, nie będziemy mogli zrealizować Państwa zamówienia w całości. W takim wypadku zastrzegamy sobie wybór do wykonania zamówienia w części lub też do odmowy jego wykonania w całości. Zostaną Państwo o tym poinformowani niezwłocznie drogą mailową.
2. O ile zamówiony przez Państwa towar względnie zamówione przez Państwa towary są dostępne, czas wysłania towarów na podany przez Państwa adres w normalnym toku czynności będzie wynosił ok. trzech do pięciu dni (maksymalnie tydzień) od chwili wpłynięcia Państwa zamówienia. W przypadku jednak, gdy wybiorą Państwo przedpłatę jako metodę płatności, realizacja zamówienia rozpocznie się dopiero po wpłynięciu płatności na nasze konto.
3. Dostawy realizowane są wyłącznie na terenie Polski za pośrednictwem firm kurierskich: Poczta Polska lub GLS.
1. Wszystkie ceny podane w sklepie internetowym, każdorazowo zawierają obowiązujący podatek VAT.
2. Dodatkowo za każdą przesyłkę pobieramy kwotę 15 PLN lub 19 PLN przy sposobie płatności za pobraniem, tytułem kosztów wysyłki.
1. Przy dokonywaniu zapłaty mogą Państwo korzystać z następujących form płatności:
- - płatność kartą kredytową (VISA, Master Card),
- - płatność za pobraniem,
- - płatność w systemie PLATNOSCI,
2. Proszę zwrócić uwagę na fakt, że na podstawie zawartych przez Państwa umów z instytucjami kredytowymi lub też innymi instytucjami mogą powstać po Państwa stronie dodatkowe koszty za przelewy, prowadzenie konta, etc.
3. Zastrzegamy sobie prawo do ograniczenia wskazanych wyżej rodzajów płatności do jednej lub kilku rodzajów płatności.
Do czasu pełnej zapłaty ceny wysłane przez nas towary pozostają naszą własnością.
§ 7 Roszczenia wynikające z wad rzeczy i odpowiedzialność odszkodowawcza
1. W zakresie wad prawnych i fizycznych rzeczy obowiązują regulacje ustawowe. Wszelkie informacje o towarach są informacjami o ich właściwościach i nie stanowią gwarancji.
2. Reklamacje składa się w następujący sposób:
- a) drogą pocztową na adres:
C&A Online Shop
Alte Ricklinger Straße 212
30823 Garbsen / Niemcy
lub
b) drogą elektroniczną na adres: service_pl@shop-c-and-a.com
W każdym wypadku towar należy odesłać na adres:
C&A Online Shop
Alte Ricklinger Straße 212
30823 Garbsen / Niemcy
W przypadku, gdy reklamacja jest uzasadniona, zwracamy klientowi cenę i koszt przesyłki.
3. W zakresie odpowiedzialności odszkodowawczej odpowiadamy jedynie za działania umyślne oraz będące wynikiem rażącego niedbalstwa naszych organów oraz osób, którymi posługujemy się przy wykonaniu zobowiązania. Bez względu na stopień zawinienia odpowiadamy także za szkody wynikające z uszkodzenia życia, ciała lub zdrowia. Ponadto odpowiadamy także za lekkie niedbalstwo naszych organów lub osób, którymi posługujemy się przy wykonaniu zobowiązania, w przypadku niemożności świadczenia, zwłoki ze spełnieniem świadczenia, niedotrzymania gwarancji oraz w przypadku naruszenia innego istotnego zobowiązania umownego; istotnymi zobowiązaniami są te zobowiązania, na których dotrzymaniu mogą Państwo regularnie polegać, albo takie, które umożliwiają wykonanie umowy. W przypadku naruszenia tych zobowiązań na skutek lekkiego niedbalstwa nasza odpowiedzialność jest ograniczona do szkód typowych, z których wystąpieniem musimy się zdroworozsądkowo liczyć przy zawarciu umowy. Nasza odpowiedzialność odszkodowawcza wykraczająca poza odpowiedzialność wynikającą z powyższych reguł jest wyłączona. Wskazane powyżej ograniczenia odpowiedzialności obowiązują także na korzyść naszych organów oraz osób, którymi posługujemy się przy wykonaniu zobowiązań.
§ 8 Prawa autorskie i znaki towarowe
Prowadzona przez nas strona internetowa, jak również jej cała zawartość, w szczególności teksty, fotografie, obrazy, grafika, druki, design tekstyliów, filmy, prezentacje, zapachy, ilustracje, jak również wszelkiego rodzaju oprogramowanie (Software), a także wszystkie oznaczenia i/lub wzory przemysłowe są chronione przeciwko nieuprawnionemu użyciu prawami własności intelektualnej, w szczególności prawami autorskimi, prawami od nazw i obrazów, prawami do znaków towarowych względnie prawami z zarejestrowanych lub niezarejestrowanych wzorów przemysłowych.
Obowiązuje prawo materialne Rzeczpospolitej Polskiej z wyłączeniem konwencji wiedeńskiej o międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).
§ 10 Informacja w zakresie kosztów telefonicznych
O ile nie będzie wskazane inaczej, kontakt telefoniczny albo kontakt poprzez telefax/modem wiąże się z powstaniem po Państwa stronie kosztów telefonicznych. W taryfie Telekomunikacji Polskiej S.A. koszty te wynoszą obecnie (stan na dzień: 0,41 PLN/min.)
"Stan 01.06.2011"
Kontakt
Masz pytania, dobry pomysł lub chcesz po prostu podzielić się z nami Twoją opinią?
Skorzystaj z następującego formularza lub zadzwoń do nas. Twoja opinia jest dla nas bardzo ważna. Odpowiemy jak najszybciej.
Nasza wskazówka: najczęściej zadawane pytania i nasze odpowiedzi można znaleźć w dziale:
Serwis / FAQ
(0,41 PLN/min. z sieci stacjonarnej i z komórkowej.)
Od poniedziałku do piątku od 08:00 do 20:00, w sobotę od 08:00 do 16:00
Skontaktuj się z nami faksem pod następującym numerem : 0801 440 944
(0,41 PLN/min. z sieci stacjonarnej i z komórkowej.)
C&A Online Shop
Alte Ricklinger Straße 212
30823 Garbsen / Niemcy
E-mail :
service_pl@shop-c-and-a.com