Protection des données NEW

La sécurité de vos données personnelles est très importante pour nous. En règle générale, vous pouvez visiter notre site Internet sans laisser de données personnelles. Le traitement de vos données se déroule uniquement dans le cadre légal et avec votre autorisation. En dehors des données légales et autorisées par votre approbation, nous recueillerons uniquement des données anonymisées ne présentant aucune référence personnelle à des fins statistiques et pour les utiliser en vue de l’amélioration permanente de notre offre Internet.

Enregistrement sur la Newsroom

En tant que journaliste ou styliste, vous pouvez vous enregistrer sur le présent site Internet afin d’accéder à notre Newsroom où vous pouvez notamment télécharger du matériel visuel, à utiliser exclusivement à des fins rédactionnelles.

En conséquence de ce processus d’enregistrement, certaines données personnelles sont sauvegardées. Elles comprennent des données personnelles sur vous et votre activité professionnelle, ainsi que des données qui sont nécessaires pour l’envoi d’informations déterminées et votre approbation de la présente déclaration de protection des données. Plus précisément, les données personnelles suivantes sont collectées et sauvegardées :

  • votre nom
  • votre employeur ou client
  • la nature de vos activités professionnelles (free-lance ou salarié)
  • votre adresse e-mail
  • votre adresse postale
  • votre numéro de téléphone
  • le matériel presse et médias souhaité
  • votre couleur favorite

Lors de l’enregistrement, un double processus opt-in est utilisé afin de garantir que la personne qui s’enregistre et le titulaire de l’adresse e-mail et de l’adresse postale indiquées sont une seule et même personne. Nous nous réservons toutefois le droit d’examiner plus en détail les informations fournies et de suspendre l’enregistrement et l’envoi de matériel à ce propos.

Vous êtes libre de décider des données que vous nous fournissez. Si vous choisissez toutefois de ne pas partager certaines données, il est possible que certaines informations ne vous soient pas accessibles. 

Les données en question qui nous sont directement fournies avec votre approbation sont traitées et enregistrées à des fins spécifiques, comme décrit ci-dessous :

  • les données relatives à votre activité professionnelle afin de vérifier si vous avez le droit d’utiliser les services de notre Newsroom ;
  • les informations de contact personnelles (comme votre nom, votre adresse postale et e-mail, votre numéro de téléphone) afin de vous envoyer des échantillons et du matériel de presse (notamment lookbooks, invitations à des événements, communiqués de presse) à destination des médias et afin de poser des questions concernant le matériel envoyé ;
  • votre couleur favorite, afin de vous envoyer des échantillons et des informations plus ciblés ou du matériel de presse sur des sujets spécifiques conformément à vos intérêts.

Vous avez toujours la possibilité de consulter et de modifier vos données enregistrées en introduisant votre adresse e-mail et votre mot de passe personnel. Pour les modifications de vos informations de contact (adresse postale et e-mail et numéro de téléphone), veuillez supprimer entièrement votre profil et vous enregistrer à nouveau.

Les données personnelles susmentionnées sont traitées par C&A Belgique S. Comm., Jean Monnetlaan 1, 1804 Vilvorde et sont uniquement utilisées aux fins susmentionnées. Les données personnelles ne seront en aucun cas utilisées à d’autres fins ni communiquées à des tiers/entreprises qui ne font pas partie du groupe d’entreprises C&A. Nos collaborateurs sont tenus de respecter la confidentialité des données en question.

Droit de révocation

Vous avez à tout moment le droit de retirer votre autorisation relative à l’utilisation de vos données personnelles à l’avenir aux fins susmentionnées. Pour ce faire, il vous suffit de supprimer votre profil et vos données personnelles sur le site Internet.

Données sauvegardées automatiquement

Lorsque vous visitez le présent site Internet, notre serveur web enregistre automatiquement (et donc pas via l’enregistrement) des informations dans les fichiers journaux du serveur que votre navigateur nous transmet. Il s’agit du type et de la version du navigateur Internet utilisé, du système d’exploitation utilisé, de la page précédente visitée, de l’adresse IP de l’ordinateur qui essaie d’accéder et de l’heure de visite du serveur. Pour C&A, ces données ne sont pas attribuables à des personnes déterminées. Ces données ne sont pas mises en commun avec d’autres sources de données, et elles sont en outre effacées automatiquement après une courte période. Les données collectées dans ce cadre sont analysées dans un but purement statistique et ne permettent pas de remonter jusqu’à vous. Elles sont utilisées pour améliorer la visite des pages de notre site Internet. Ces données ne sont pas utilisées à d’autres fins.

Cookies

Par ailleurs, le présent site Internet utilise des cookies. Il s’agit de fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et que votre navigateur sauvegarde pour améliorer la navigation sur nos sites. La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement effacés lorsque vous quittez nos sites. En général, vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies sur votre ordinateur en configurant votre navigateur Internet de la manière adéquate. Dans ce cas, il se peut que la possibilité de navigation sur nos sites Internet soit limitée. 

Liens vers d’autres sites Internet

Le présent site Internet peut comprendre des liens vers d’autres sites Internet sur lesquels C&A n’exerce aucun contrôle technique ou sur le plan du contenu. Ces sites Internet sont soumis à d’autres prescriptions en matière de protection des données et d’autres règles de responsabilité. L’enregistrement et l’utilisation de vos données par les exploitants/propriétaires de ces sites externes résultant de l’utilisation de ces liens peuvent aller au-delà du champ d’application la présente déclaration de protection des données. Nous ne pouvons pas garantir que ces tiers abordent vos données personnelles d’une manière fiable et sûre.

Plug-ins sociaux

Sur notre site Internet, vous trouverez des plug-ins sociaux de différents réseaux sociaux (par exemple Facebook, Twitter, Google+, YouTube ou Pinterest). Grâce à ces plug-ins sociaux, vous pouvez placer des liens sur ces réseaux sociaux et les partager avec d’autres membres. Les plug-ins sociaux se reconnaissent aux logos que vous retrouvez également sur les réseaux sociaux.

Si, en surfant sur notre site Internet, vous ouvrez une page qui contient des plug-ins sociaux, un lien direct est établi avec le serveur de ces réseaux sociaux. À partir de là, l’image du plug-in que vous voyez et la fonction correspondante sont directement transmises à votre navigateur afin de les intégrer dans l’affichage de notre site Internet. Si, à ce moment, vous êtes connecté sur un réseau social avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, l’information selon laquelle vous visitez notre site Internet est transmise à ce site et éventuellement associée à votre compte d’utilisateur. Si vous êtes en interaction avec les plug-ins sociaux, par exemple en partageant une page sur notre site Internet ou en utilisant les fonctions « J’aime » ou « Partager » sur Facebook, « Pin It » sur Pinterest ou « Tweet » sur Twitter, un lien est établi entre le contenu de notre site Internet et votre profil sur le réseau social. Si vous n’êtes pas membre du réseau social ou si vous vous êtes déconnecté lors de la visite de notre boutique, il est toujours possible qu’au moins votre adresse IP soit transmise et enregistrée.

La suite du traitement sur les réseaux sociaux reliés, la durée de conservation et l’utilisation prévue sont exclusivement déterminées par l’exploitant en question. Pour de plus amples informations sur les plug-ins sociaux utilisés et la déclaration de protection des données des fournisseurs en question, cliquez sur le lien suivant.

Plug-in social

Gestionnaire du réseau social

Déclaration de protection des données du réseau social

Bouton J’aime/Partager de Facebook

Facebook, Inc., 1601 South California AvenuePalo Alto, CA 94304, USA

nl-nl.facebook.com/about/privacy/

Bouton Tweet

Twitter, Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA

twitter.com/privacy

Bouton Pin-It

Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA

pinterest.com/about/privacy/

Bouton Google+

Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

www.google.com/intl/nl/policies/privacy/

Bouton Youtube

Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

www.google.com/intl/nl/policies/privacy/

 

 

Droit aux informations

Si vous avez des questions ou remarques sur la présente déclaration de protection des données ou sur la manière dont C&A recueille des données personnelles, n’hésitez pas à prendre contact avec nous via press-belgium(at)canda.com.

Communication de modifications

Si des modifications sont apportées à la présente déclaration de protection des données, elles seront clairement indiquées sur le site Internet.

Web tracking

Des informations sur le comportement de navigation des visiteurs des pages Internet sont enregistrées sur le présent site Web, sous forme anonymisée, à des fins de marketing. Nos pages Internet en ligne utilise Adobe Analytics, un service d’analyse de site exploité par l’entreprise Adobe (reciblage en ligne). Adobe Analytics utilise des cookies et des balises Web transmis par votre ordinateur ou enregistrés sur celui-ci qui permettent d’analyser votre utilisation de notre site Web et la navigation dans nos pages Internet en ligne (informations de session). Ces cookies et balises Web nous permettent d’analyser le comportement de navigation sous forme anonymisée. Il s’agit par exemple de données statistiques sur les pages de nos pages Internet les plus appréciées ou sur le nombre d’utilisateurs qui visitent certaines pages Internet, la ville d’origine du visiteur du site Internet, le type de navigateur et le système d’exploitation utilisé ainsi que les pages que l’utilisateur a consultées sur le site.

Les informations de session ainsi obtenues sont transmises à des serveurs d’Adobe Analytics dans l’UE, où elles sont enregistrées et retraitées. À l’aide de ces informations, Adobe Analytics évalue les informations de session de vos visites sur nos pages Internet en ligne avec cet ordinateur afin de regrouper des rapports sur vos activités sur notre site Web. Le cas échéant, Adobe communiquera également ces données en cas d’obligation légale ou lorsque des tiers traitent ces données pour le compte d’Adobe. Adobe ne recoupera en aucun cas l’adresse IP de votre ordinateur avec toute autre donnée d’Adobe.

Les données recueillies ne pourront en aucun cas être utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site Internet. Les données collectées servent uniquement à améliorer l’offre. C’est pourquoi toutes les adresses IP sont raccourcies, de sorte qu’elles sont traitées uniquement sous forme anonymisée. Il n’y a pas d’autre utilisation ou transmission à des tiers.

Nous utilisons les évaluations, qui ne permettent pas d’identification de telles ou telles personnes, mais qui se réfèrent à l’ordinateur utilisé, uniquement dans le but d’améliorer notre offre en ligne, et en particulier de vous permettre, à l’aide des cookies et balises Web stockés sur votre ordinateur, grâce auxquels nous pouvons analyser votre comportement de navigation sur notre site Internet, de faire un usage optimal de notre site.

Vous consentez à ce que nous stockions sur votre ordinateur des cookies et balises Web afin d’analyser votre comportement d’utilisation de notre site Web, de vous soumettre grâce à l’aide de ceux-ci des offres sur notre site Internet et de vous faire parvenir des informations susceptibles de vous intéresser.

Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment pour l’avenir, sans frais ajoutés aux coûts de transfert selon les tarifs de base, en nous envoyant une déclaration sous forme de texte à l’adresse ou adresse électronique mentionnée ci-dessous. Dans ce cas, nous n’enregistrerons et n’analyserons plus vos visites sur nos sites.

De plus, Adobe vous propose la possibilité de contrôler l’utilisation des informations de session qui utilisent les cookies placés par les domaines Adobe Analytics 2o7.net et omtrdc.net. Grâce à ces domaines, le service Adobe Analytics qui évalue les cookies placés sur votre ordinateur et met les informations à notre disposition est exploité. Si vous ne souhaitez pas qu’Adobe Analytics recueille et analyse les informations de session de votre visite avec votre ordinateur, vous pouvez vous y opposer en utilisant la méthode d’opt-out suivante :

Cliquez ici pour refuser la traçabilité via les cookies 2o7.net et omtrdc.net (opt-out).

Vous pouvez désactiver de manière générale l’analyse de votre comportement de navigation par Adobe en téléchargeant et en installant un module d’extension de désactivation proposé par Adobe. Vous trouverez les détails relatifs au module d’extension de désactivation et de plus amples informations sur la protection des données chez Adobe Analytics ainsi que la déclaration de protection des données dans l’Adobe Privacy Center sur :

http://www.adobe.com/fr/privacy/opt-out.html

Veuillez noter que la procédure de renonciation et l’installation de modules d’extension de désactivation ne sont valables que pour l’ordinateur et le navigateur sur lequel ils sont exécutés.

Avec votre opposition ainsi exercée, plus aucune donnée sur votre comportement de navigation lors des visites sur notre site Internet avec cet ordinateur et ce navigateur ne sera enregistrée et les données déjà enregistrées ne seront plus utilisées. Nous attirons votre attention sur le fait que l’exercice du droit d’opposition doit également être appliqué avec l’enregistrement d’un cookie sur votre ordinateur. Ce cookie contient uniquement l’information selon laquelle vous vous êtes opposé à l’utilisation des données. La renonciation n’est donc efficace que lorsque et tant que des cookies sont acceptés par votre navigateur. Si ce cookie est effacé, nous ne sommes plus en mesure de reconnaître votre opposition et d’en tenir compte. Ce cookie doit rester enregistré sur votre ordinateur pour que votre opposition soit durablement activée. Si vous effacez le cookie de renonciation, vous devez effectuer de nouveau la procédure de renonciation. Vous devez également effectuer la renonciation pour chaque ordinateur et chaque navigateur que vous utilisez. De surcroît, vous pouvez refuser l’enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence. Pour plus d’informations, veuillez utilisez la fonction d’aide de votre navigateur.

Le présent site Web utilise Google Analytics, service d’analyse du Web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers de texte enregistrés sur l’ordinateur des utilisateurs en vue de permettre d’analyser leur utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation de ce site Web par les utilisateurs sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Sur ce site Web, l’anonymisation de l’IP a été activée, de sorte que l’adresse IP des utilisateurs de Google au sein des États membres de l’Union Européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen est raccourcie en amont. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est envoyée à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Pour le compte de l’exploitant du présent site Web, Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer l’utilisation du site par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités du site Web et de fournir d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet à l’exploitant du site Web. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données par Google. Vous pouvez désactiver l’enregistrement des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre logiciel de navigation ; cependant, cette offre attire l’attention des utilisateurs sur le fait qu’une telle désactivation pourrait le cas échéant les empêcher d’utiliser certaines fonctionnalités du présent site. Les utilisateurs peuvent également empêcher la saisie des données générées par le cookie et se référant à leur utilisation du site Web (y compris leur adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le plugin navigateur disponible sous le lien suivant.

Le lien actuel est : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

S'il vous plaît accepter nos Conditions générales.